MARC-tiedot
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02283cam a22004694i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
014466306 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
FI-MELINDA |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20190916133632.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
ta |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
041117s2004||||fi |||||||||| ||||0|fin|c |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9529713274 |
| Qualifying information |
rengaskirja |
| 022 ## - INTERNATIONAL STANDARD SERIAL NUMBER |
|---|
| International Standard Serial Number |
1456-8217 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(FI-MELINDA)014466306 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Language of cataloging |
fin |
| Transcribing agency |
Kuuso |
| 041 0# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fin |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Lahtinen, Riitta, |
| Relator term |
projektipäällikkö. |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Sujuva tulkkaus kuurosokeille : |
| Remainder of title |
selvitys kuurosokeiden tulkinkäytön kokemuksista / |
| Statement of responsibility, etc. |
Riitta Lahtinen. |
| 246 3# - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
Kuurosokeiden eri kommunikaatiomahdollisuudet |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
[Helsinki] : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Suomen kuurosokeat, |
| Date of publication, distribution, etc. |
2004 |
| Place of manufacture |
(Tampere : |
| Manufacturer |
City offset) |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
113 sivua ; |
| Dimensions |
30 cm |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
|---|
| Content type term |
teksti |
| Content type code |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
|---|
| Media type term |
käytettävissä ilman laitetta |
| Media type code |
n |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
|---|
| Carrier type term |
nide |
| Carrier type code |
nc |
| Source |
rdacarrier |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Julkaisuja / Suomen kuurosokeat ry. B, |
| International Standard Serial Number |
1456-8217 ; |
| Volume/sequential designation |
2/2004 |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Kuurosokeiden eri kommunikaatiomahdollisuudet -projekti (2001-2005), raportti 2. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Ensimmäinen osa. Toinen osa selvittää tulkkien kokeimuksia kuurosokeille tulkkauksesta. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Sisällys:<br/>Alkusanat ; Ajatuksia tulkkipalvelujen käyttäjien haastattelusta/Pirkko Pölönen ; Johdanto ; Haastateltavien taustatiedot ; Haastateltavien kuulon ja näön tilanne ; Haastateltavien kommunikaatio tulkkaustilanteissa ; Tulkin tehtävät ja toimiva tulkkaustilanne ; Kokemuksia tulkkaustilanteista ; Tulkin valintaan liittyviä ajatuksia ; Tulkin tilaaminen ; Opastus ja opastaminen ; Kuvailu ; Tulkkien ammattitaito kuurosokeille tulkkauksen alueella ; Erityiskysymyksiä ; Ehdotuksia tulkkikoulutukseen, kuurosokeusteemoihin, osaamisalueisiin ja opetuksen sisältöihin ; Tulevaisuuden haasteet ; Johtopäätelmiä/Pirkko Pölönen |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
tulkkauspalvelu |
| Source of heading or term |
ysa |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
tulkit |
| Source of heading or term |
ysa |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
viittomakielentulkit |
| Source of heading or term |
ysa |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
tulkkaus |
| Source of heading or term |
ysa |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
tulkit |
| Source of heading or term |
ysa |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
palvelut |
| Source of heading or term |
ysa |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
kokemukset |
| Source of heading or term |
ysa |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
kuurosokeus |
| Source of heading or term |
ysa |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
kuurosokeat |
| Source of heading or term |
ysa |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
opastus |
| Source of heading or term |
ysa |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
kuvailu |
| Source of heading or term |
ysa |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Pölönen, Pirkko, |
| Relator term |
kirjoittaja. |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Julkaisuja / Suomen kuurosokeat ry. |
| Number of part/section of a work |
B, |
| International Standard Serial Number |
1456-8217 ; |
| Volume/sequential designation |
2/2004. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Other/Generic Classification Scheme |
| Koha item type |
Kirja |