TY  - BOOK
AU  - Savolainen,Leena
AU  - Leinonen,Kimmo
AU  - Koivula,Pia
AU  - Piisilä,Anne
AU  - Engman,Petri
AU  - Frondelius,Irma
AU  - Koivula,Pia
AU  - Engman,Kaisa
AU  - Laine,Minttu
AU  - Tillander,Mikaela
AU  - Malm,Anja
ED  - Kuurojen liitto.
ED  - Kotimaisten kielten tutkimuskeskus.
TI  - Suomalaisen viittomakielen perussanakirja
T2  - Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja,
SN  - 952988317X
SN  - 0355-5437
PY  - 1998///
CY  - [Helsinki]
PB  - KL-Support, Kuurojen liitto ry, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus
KW  - viittomat
KW  - ysa
KW  - sanakirjat
KW  - viittomakieli
KW  - suomalainen viittomakieli
N2  - Sanakirjan tarkoituksena on kuvata suomalaista viittomakieltä sellaisena kuin suomalaiset kuurot sitä päivittäin käyttävät. Sanakirjaan on valittu keskeisiä arkielämän viittomia, ja siinä pyritään esimerkkilauseiden kautta esittämään luontevia käyttöyhteyksiä. Ensisijaisena kohderyhmänä ovat olleet suomalaista viittomakieltä käyttävät kuurot. Sanakirja on kaksikielinen siten, että haku toimii suomalaisesta viittomakielestä suomeen. Viittomien merkitys on pyritty kuvaamaan mahdollisimman kattavasti suomenkielisillä vastineilla, mutta suomen sanojen merkityksiä sanakirja ei kuvaa. Sanakirjan aineistoa täydennetään jatkuvasti, ja suunnitteilla on myös multimediasanakirja, jossa suomalainen viittomakieli voidaan esittää videona
ER  -